Nel frattempo arriveranno a Kraljevo i giovani di Villainvita che prepareranno e realizzeranno eventi e performances artistiche in collaborazione con giovani afferenti ad alcuni centri giovanili della città. Per tener fede al nome del loro progetto i giovani di “Oltre il confine” partiranno poi alla volta del Kossovo.
La prima settimana di agosto sarà presente a Prijedor un gruppo di ragazzi dell'associazione Solis Urna che si recano in Bosnia per la prima volta e trascorreranno una settimana di conoscenza del territorio, dei progetti sulle tematiche giovanili dell'ADL e delle associazioni giovanili locali, realizzando al contempo un breve documentario di testimonianza e sensibilizzazione sull'attivismo giovanile. Dal 4 al 16 agosto sarà inoltre a Prijedor la delegazione di Trento del CISV, che da ormai cinque anni svolge attività di animazione e sensibilizzazione alla pace con il centro giovani di Ljubija. Nello stesso periodo sono in visita a Prijedor anche i Five Seasons che offriranno insieme ad altri gruppi musicali del posto un concerto rivolto a tutti i giovani trentini e di Prijedor.

La carovana si conclude con le performance dei Too much bunnies che accompagneranno la mostra fotografica itinerante in Kossovo organizzata da Operazione Colomba in organizzazione con un gruppo di giovani di Prishtina e di Gracanica.

Al fine di incentivare la logica della rete e dello scambio tra esperienze, le tre associazioni organizzeranno prima della partenza un incontro di scambio/formazione aperto a tutti i giovani trentini partecipanti ai diversi campi estivi ed all'inizio autunno un incontro di un in cui i partecipanti potranno riportare le loro testimonianze e riflessioni sull’esperienza vissuta, confrontandosi tra di loro e verificando insieme eventuali interessi e possibilità per progettualità future. “Balcanimazioni2010! Carovana Trentino - Balcani” vorrebbe inoltre concludersi con un evento di ricaduta aperto anche ad altri giovani trentini e in particolare uno spazio in cui poter esporre materiali (foto, video, racconti…) raccolti durante il viaggio e un concerto, in collaborazione con i piani di zona e con i gruppi musicali coinvolti.